Archivo de la categoría: Autores europeos

Dublin n’est que…

> Una ciudad es para Enrique Vila-Matas un damero de funciones mágicas, cuya disposición puede rozar lo real sin verse constreñido por ello, como una geografía que obedeciera no sólo las seguridades de lo visible, sino también las ofertas de … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 2 comentarios

Vida y Destino, de Vasili Grossman

> La historia de la publicación (o, mejor, de la no publicación) de Vida y Destino (Barcelona: Círculo de Lectores / Galaxia Gutenberg, 2007), de Vasili Grossman, es la siguiente: escrita con anterioridad, el autor aprovechó el supuesto deshielo que … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | Deja un comentario

Los procesos, según Sławomir Mrożek

> Todo proceso con anhelos totalitarios termina abrasado en su propio y torpe hostigamiento, y sucumbe en la más sórdida caricatura de sí mismo. Lo desgraciado de este hecho no es que los megaprocesos se hundan en sus oscuros pantanos … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 2 comentarios

>Flores para Lucian Blaga

> Héctor Seijas viajó a Rumania con un encargo, él debía llevarle flores a la tumba del poeta Lucian Blaga; las flores iban de parte de Eugenio Montejo. Una vez en Transilvania, específicamente en el pueblo de Lancram, se acercó … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | Deja un comentario

>Los ojos de Anna Ajmátova

> Anna Ajmátova escribe en 1956 estos versos angustiosos: “Nos encontramos en un año monstruoso,/ cuando la fuerzas del mundo se habían agotado,/ todo estaba marchito y enlutado por la desgracia,/ y sólo las tumbas eran frescas”. Se me antoja … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 8 comentarios

>Los ausentes de Garriga Vela

> “¿Cómo es posible concretar en palabras sesenta y cuatro años de olvido?”. La identidad del personaje que formula esta pregunta es menos importante ahora que el vacío que deja la interrogante sobre su vida. Una vida en una perenne … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | Deja un comentario

>La escritura de un piel roja

> Lo único estable y seguro en la vida de Pedro M. Ocaña es su inestabilidad emocional, su desapego laboral y su cuestionamiento diario y cortante sobre el devenir absurdo y repetitivo. Este hombre cuarentón, con la infancia perdida en … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 3 comentarios

>Las historias mudas de Frans Masereel

> Voy a hablar de algo viejo.  De algo tan viejo que es mudo y en blanco y negro. Hablaré de dos novelas gráficas de Frans Masereel: The City (1925) y Passionate Journey (1919), ambas reeditadas en New York por … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 4 comentarios

>Las joyas de Tintín

> Que el título de un libro vincule el impreciso sustantivo “literatura” con el nombre de un personaje de cómic puede ser un refuerzo de tal imprecisión. En principio, lo que hace Tom McCarthy en Tintin and the Secret of … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | 7 comentarios

>António Lobo Antunes, Ayer no te vi en Babilonia

> Un grosellero con una muñeca tirada a su lado, sin dueña. Un cuerpo pequeño, de niña; colgado, muerto, balanceándose en forma de recuerdo en el insomnio de la madre. Una mujer sin sangre, con el vientre cerrado. Un hombre … Sigue leyendo

Publicado en Autores europeos | Deja un comentario